Την άνοιξη του 2005, στην ρωσική πόλη Νίζνι Ταγκίλ οι αρχές ξεκίνησαν τις εργασίες επισκευής και ανακαίνισης του κτιρίου, στο οποίο στεγαζόταν το Θέατρο Δράματος.
Σύμφωνα με τα επίσημα στοιχεία, το κτίριο του Θεάτρου Δράματος χτίστηκε το 1954 από μπριγάδες ακτιβιστών της οργάνωσης της Κομμουνιστικής Νεολαίας.
Κατά τη διάρκεια των εργασιών ανακαίνισης ανακαλύφθηκε μια πινακίδα, εντοιχισμένη σε έναν τοίχο και σοβατισμένη, ώστε να παραμένει αόρατη.
Στην πινακίδα ήταν γραμμένο το κείμενο:
«Η πινακίδα αυτή τοποθετήθηκε στις 15 Μαρτίου 1954 όχι υπό τους ήχους κάποιας ορχήστρας και τον θόρυβο του πλήθους, μα θα διηγηθεί στους απόγονους ότι το θέατρο αυτό δεν χτίστηκε χάρη στις προσπάθειες των μπριγάδων της Κομσομόλ, όπως θα ισχυρίζεται η χρονικογραφία, αλλά με το αίμα και τα κόκαλα των κρατουμένων, των σκλάβων του 20ου αιώνα! Γειά σου μελλοντική γενιά και είθε η ζωή σας και η εποχή σας να μην γνωρίσει σκλαβιά και την ταπείνωση ανθρώπου από άνθρωπο.
Με χαιρετισμούς
Ι. Λ. Κοζίν
Ρ. Γ. Σαρίποφ
Γι. Ν. Νιγκματούλιν
15.ΙΙΙ. 1954
